Размер шрифта:
- A
- A
- A
Цветовая схема:
- A
- A
- A
Студенты из девяти стран написали диктант на русском языке
75 иностранных студентов из Египта, Китая, Туркменистана, Ливана, Ирана, Конго, Йемена, Индонезии и Нигера участвовали в международной образовательной акции «Тотальный диктант», к которой вновь присоединился Тюменский медицинский университет. Они прошли тест TruD, разработанный специально для тех, кто изучает русский язык как иностранный. Работы проверены, результаты загружены на сайт Тотального диктанта.
Автором текста диктанта стала Марина Москвина — открытая и доброжелательная писательница, с которой организаторы акции из ТМУ познакомились на конференции в Санкт-Петербурге. В течение месяца студенты готовились к диктанту: разбирали сложные слова, писали предложения под диктовку и выполняли задания для улучшения орфографических и пунктуационных навыков.
На площадке TruD участники акции прошли тест-квест, включающий 10 заданий разной сложности и написание небольшого отрывка текста под диктовку. Сложнее всего, по словам участников, было писать отрывок под диктовку и расставлять картинки в порядке, соответствующем содержанию текста.
Для создания атмосферы использовалась модель аэростата: во время диктовки, на словах «И вот наш аэростат отделился от земли», воздушный шар медленно поднимался вверх, что добавило эмоциональности процессу.
- Регистрировалось для участие в Тотальном диктанте значительно меньше участников. Очень приятно, что пришло так много ребят, желающих проверить свои знания русского языка. Задания квеста-теста, на мой взгляд, в этом году были сложнее, но студенты показали хороший результат, - отметила организатор площадки Ольга Ивановна Черных.
В этом году в формате Тотального диктанта произошли изменения, кроме теста TruD для иностранцев подготовили адаптированный текст, ребята писали самый настоящий диктант.
В рамках этого эксперимента 12 иностранцев, включая четырех китайских кураторов, написали адаптированный текст «Косточка мамонта». Этот текст был специально подготовлен с учетом уровня владения языком: он содержал обозначение красной строки, интонационные подсказки - вопросительные и восклицательные интонации и сложные слова. Результаты хорошие, участники слышат и адекватно воспринимают речь диктующего. После диктанта у иностранцев возник интерес посетить музей «Городская Дума», где представлен скелет мамонта.
Тотальный диктант, Тест TruD в ТМУ вновь доказали свою значимость для иностранных студентов, изучающих русский язык. Они не только помогают проверять знания, но и вдохновляют на дальнейшее изучение культуры и языка России.
По информации организатора площадки, диктующего, старшего преподавателя подготовительного отделения для иностранцев и кафедры РКИ Ольги Черных.
