Top.Mail.Ru
Тюменский государственный медицинский университет

Размер шрифта:

  • A
  • A
  • A

Цветовая схема:

  • A
  • A
  • A
Тюменский государственный медицинский университет

Кафедра филологических дисциплин

  • Информация
  • Сотрудники
  • Контакты
  • Документы

Основное направление деятельности кафедры – учебно-методическая работа. Преподаватели работают со студентами всех специальностей и отделений вуза: «Фармация», «Лечебное дело», «Педиатрия», «Стоматология», «Сестринское дело», а с сентября 2018 года - включены в реализацию нового приоритетного направления ТюмГМУ – «English Medium». Сотрудники кафедры принимают активное участие в работе Предуниверсария, где в занимательной форме школьники-будущие абитуриенты знакомятся с латинским языком.

Кафедра вносит существенный вклад в подготовку будущих врачей, способствуя формированию у них профессиональных коммуникативных компетенций посредством преподавания таких дисциплин, как: «Латинский язык», «Лингвистические особенности медицинской терминологии», «Русский язык и культура речи», «Иностранный язык (английский язык)», «Деловой иностранный язык».

Кроме того, с 2024 кафедра осуществляет преподавание ряда дисциплин для обучающихся по программам магистратуры и аспирантуры. Для магистрантов, обучающихся по направлению подготовки 32.04.01 «Общественное здравоохранение», 34.04.01 «Управление сестринской деятельностью», 33.04.01 «Промышленная фармация» преподаватели кафедры ведут курсы: «Профессиональный иностранный язык», «Межкультурное взаимодействие», «Деловая коммуникация с международными партнерами», «Медицинская риторика».   

С 2024 года преподаватели кафедры участвуют в разработке учебно-методических материалов и реализации дисциплин «Основы латинского языка с медицинской терминологией» и «Иностранный язык» на отделении СПО.  

Одним из направлений кафедры является методическая работа (создание учебных пособий и методических руководств для студентов и преподавателей). Учебное пособия для обучающихся по направлению подготовки 34.03.01 Сестринское дело, разработано М.В. Румянцевой и Е.В. Баталовой, является базовым для преподавания в ТюмГМУ.

Профессиональному росту преподавателей кафедры способствует проведение ежемесячных методических семинаров кафедры, на которых происходит обмен опытом и обсуждение вопросов, связанных с методикой преподавания языков.

Научно-исследовательская работа кафедры ведется по следующим направлениям:

  1. Лингвистические аспекты формирования профессиональной коммуникативной компетенции обучающихся медицинского вуза.

  2. Вопросы адаптации иностранных обучающихся к российской образовательной и социокультурной среде.

  3. Методика преподавания иностранных языков.

  4. Лингвокультурологические аспекты межкультурной коммуникации.

Преподаватели кафедры ведут научно-исследовательскую работу. Среди публикаций преподавателей можно отметить статьи, опубликованные в журналах, входящих в перечень ВАК, тезисов материалов конференций различного уровня.

Научные интересы преподавателей кафедры простираются далеко за пределы языка медицины: монографии, статьи, тезисы, которые публикует кафедра, посвящены вопросам диалектологии и ономасиологии, социо- и когнитивной лингвистики, теории термина и словообразования, различным проблемам методики преподавания русского и классических языков, теории и практике межкультурной коммуникации. Область научных интересов кафедры определяется также актуальными тенденциями в развитии языкового образования в высшей школе: теория и методика иноязычного образования в вузе, теория и практика разработки языковой политики в вузе, теория и практика формирования иноязычной коммуникативной компетенции, профессионально-ориентированная языковая подготовка в медицинских вузах.

В 2023 году кафедра выступила организатором Международная научно-практическая конференция «Современные подходы к формированию коммуникативной компетенции в вузе». В конференции приняли участие методисты, преподаватели, научно-педагогические работники высших учебных заведений России и зарубежных стран, доклады которых вошли сборник «Современные подходы к формированию коммуникативной компетенции в вузе».

Кафедра активно исследует лингвометодический аспект формирования  пациентоориентированных коммуникативных навыков врача, что соответствует одному из приоритетных направлений научно-исследовательской работы кафедры.

История

Кафедра филологических дисциплин существует на базе слияния двух кафедр в 2016 году: кафедры иностранных языков и латинского языка и медицинской фармацевтической терминологии.

Кафедра иностранных языков с курсом латинской медицинской терминологии ТМУ была создана в 1963 г. В то время одним из экзаменов, которые сдавали при поступлении в медицинский институт, был иностранный язык. Первым заведующим кафедрой стал Ростислав Николаевич Соколовский, а первыми преподавателями: Генрих Владимирович Фаворин, участник Великой Отечественной войны; Клара Павловна Ракова, преподаватель немецкого языка; Лира Николаевна Юмашева, преподаватель латинского языка; Нина Федоровна Шабанова, преподаватель английского, немецкого и латинского языков. Кроме преподавания иностранных языков кафедра помогала ученым ТюмГМУ и практикующим врачам в переводах статей из иностранных медицинских журналов, инструкций к зарубежной аппаратуре и оборудованию.

С  1987 года по сентябрь 2010 года кафедрой руководила кандидат филологических наук, а с 2009 года – доктор филологических наук, Тамара Владимировна Хвесько. Под ее руководством в 1997 году кафедра проводила на своей территории областную олимпиаду по иностранному языку. В 1999 году кафедра получила лицензию на подготовку специалистов с дополнительной квалификацией «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации». В программу профессиональной переподготовки входят общие лингвистические дисциплины, практические языковые занятия и переводческая практика на базе профильных кафедр вуза. По окончании обучения студенты проходят аттестацию и получают диплом установленного образца о дополнительном профессиональном образовании. Продолжительность обучения – 3,5 года. Обучение осуществляется преподавателями кафедры филологических дисциплин ТюмГМУ и других вузов.

В 2005 году кафедру разделили на две: иностранных языков и латинского языка.

Кафедра латинского языка, медицинской и фармацевтической терминологии образовалась 1 декабря 2006 года.

С момента выделения в самостоятельное подразделение вуза кафедрой руководила доцент, кандидат филологических наук Марина Николаевна Нечай. Первыми преподавателями латинского языка в вузе были Р.Н. Соколовский, Н.Ф. Гвоздева (Шабанова) и М.Н. Юмашева. Большой вклад в преподавание предмета внесли также М.Я. Максимова, Т.Ф. Молокова, М.Г. Новикова, И.Г. Горохова, И.Г. Крамаренко.

С мая 2018 г. и по настоящее время кафедру филологических дисциплин возглавляет доцент кандидат филологических наук Раиса Николаевна Хвощ. По ее инициативе кафедра стала базой для подготовки иностранных студентов, обучающихся по программе «English Medium».

На кафедре были организованы занятия по русскому языку как иностранному (РКИ), ведется преподавание латинского языка на английском языке. С 2024 года обучение русскому языку как иностранному передано на кафедру РКИ.

С 2011 года на первом курсе всех факультетов ТМУ введён предмет – «Русский язык и культура речи», преподавание которого было возложено также на коллектив преподавателей кафедры, подавляющее большинство которых являются выпускниками филологических факультетов вузов. С 2022 года данная дисциплина реализуется только на стоматологическом и педиатрическом факультетах, для студентов других факультетов она предложена в форме факультатива.

Основное направление деятельности кафедры – учебно-методическая работа. Преподаватели работают со студентами всех специальностей и отделений вуза: «Фармация», «Лечебное дело», «Педиатрия», «Стоматология», «Сестринское дело», а с сентября 2018 года – включены в реализацию нового приоритетного направления ТМУ – «English Medium». Сотрудники кафедры принимают активное участие в работе Предуниверсария, где в занимательной форме школьники-будущие абитуриенты знакомятся с латинским языком.

Кафедра вносит существенный вклад в подготовку будущих врачей, способствуя формированию у них профессиональных коммуникативных компетенций посредством преподавания таких дисциплин, как: «Латинский язык», «Лингвистические особенности медицинской терминологии», «Русский язык и культура речи», «Иностранный язык (английский язык)», «Деловой иностранный язык».

Кроме того, с 2024 кафедра осуществляет преподавание ряда дисциплин для обучающихся по программам магистратуры и аспирантуры. Для магистрантов, обучающихся по направлению подготовки 32.04.01 «Общественное здравоохранение», 34.04.01 «Управление сестринской деятельностью», 33.04.01 «Промышленная фармация» преподаватели кафедры ведут курсы: «Профессиональный иностранный язык», «Межкультурное взаимодействие», «Деловая коммуникация с международными партнерами», «Медицинская риторика».   

С 2024 года преподаватели кафедры участвуют в разработке учебно-методических материалов и реализации дисциплин «Основы латинского языка с медицинской терминологией» и «Иностранный язык» на отделении СПО.  

Одним из направлений кафедры является методическая работа (создание учебных пособий и методических руководств для студентов и преподавателей). Учебное пособия для обучающихся по направлению подготовки 34.03.01 Сестринское дело, разработано М.В. Румянцевой и Е.В. Баталовой, является базовым для преподавания в ТМУ.

Профессиональному росту преподавателей кафедры способствует проведение ежемесячных методических семинаров кафедры, на которых происходит обмен опытом и обсуждение вопросов, связанных с методикой преподавания языков.


Сотрудники

Хвощ Раиса Николаевна – кандидат филологических наук, доцент, заведующий кафедры. Почетный работник высшего профессионального образования РФ. Область преподавания:  английский язык для профессиональных целей  (ESP), международная деловая коммуникация, перевод медицинских текстов.

Косинцева Тамара Дмитриевна – кандидат социологических наук, доцент, доцент кафедры. Заведующая методической секцией «Иностранные языки». Область преподавания: английский язык для профессиональных целей (ESP), деловой английский язык. 

Шуклин Александр Аркадьевич – кандидат филологических наук, доцент кафедры. Член Союза переводчиков России, член Российского союза германистов. Область преподавания:  русский язык как иностранный, русский язык и культура речи.

Румянцева Марина Васильевна – кандидат филологических наук, доцент кафедры. Область преподавания: латинский, немецкий, казахский языки, русский язык как иностранный.

Дороднева Наталья Витальевна – кандидат педагогических наук, доцент, доцент кафедры. Область преподавания: английский язык для профессиональных целей (ESP), межкультурное взаимодействие в здравоохранении.

Зворыгина Ольга Ивановна – кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры. Область преподавания:  латинский язык, русский язык и культура речи.

Васюхневич Ирина Александровна – старший преподаватель кафедры. Область преподавания: латинский язык, медицинская и фармацевтическая терминология, русский язык как иностранный.

Короткова Наталья Анатольевна – старший преподаватель кафедры. Область преподавания: английский язык для профессиональных целей (ESP), деловой английский язык.

Альберт Любовь Николаевна – старший преподаватель кафедры. Область преподавания: английский язык для профессиональных целей (ESP), деловой английский язык, латинский язык.

Баталова Елена Валентиновна – старший преподаватель кафедры. Заведующая методической секцией «Латинский язык». Область преподавания: латинский язык, медицинская и фармацевтическая терминология.

Меньщикова Евгения Геннадьевна – старший преподаватель кафедры. Область преподавания: латинский язык, медицинская и фармацевтическая терминология.

Яковлева Наталья Александровна – преподаватель кафедры. Область преподавания: английский язык для профессиональных целей  (ESP), деловой английский язык. перевод медицинских текстов.

Давтян Анна Борисовна – преподаватель кафедры. Область преподавания: латинский язык, медицинская и фармацевтическая терминология.

Егорова Кристина Александровна – преподаватель кафедры. Область преподавания: латинский язык на английском.

Аитова Рената Тельмановна – преподаватель кафедры. Область преподавания: латинский и английский языки для студентов СПО.

Контакты

Адрес: г. Тюмень ул. Республики, 143, 6 этаж

Телефон: 69-08-80

Используя наш сайт вы даете нам согласие на использование файлов cookie-файлы на вашем устройстве в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности. Если собранная информация содержит персональные данные мы будем обрабатывать ее в соответствии с Политикой персональных данных.